Капец... чего так все зациклилась на её возрасте. Да нормальный он. И что значит совсем другое рожать в 42 и быть старой в 29... Нет бы сестра мгг, как женщина к женщине, проявила понимание, так она критикует её за возраст... Вроде и не совсем средневековье, чтобы вести себя так.
Обычно как-то наоборот, стараются после 20 рожать, как раз чтобы роды были более безопасными. В 30+, конечно, выносливость организма несколько падает, но не настолько. Я, например, к этому возрасту только морально созрела для рождения ребёнка. Ночами не спать тяжеловато, но в остальном особых проблем нет, всё в пределах обычной рутины и привычки к ней.
Кажется мне, что племянница слишком любит своего дядю, чтобы ей рассказывать про будущую его пассию. Может отрицательно сказаться, девочка может взревновать. Однако, надеюсь, что Лора понравится в итоге всем, потому что она сама вежливость и такт. К тому же опыт и интеллект. Думаю, в итоге, Оливия получит себе в лице леди Пендлтон преподавателя по французскому и светским манерам. )
Спасибо за перевод!
Кажется мне, что племянница слишком любит своего дядю, чтобы ей рассказывать про будущую его пассию. Может отрицательно сказаться, девочка может взревновать. Однако, надеюсь, что Лора понравится в итоге всем, потому что она сама вежливость и такт. К тому же опыт и интеллект. Думаю, в итоге, Оливия получит себе в лице леди Пендлтон преподавателя по французскому и светским манерам. )
Спасибо за перевод!