тут конкретные мутки со временем, сначала три месяца были как возраст младших во время смерти бывших императора и императрицы(см.гл.3), потом меня смутил один флэшбек, где они все вместе сидят на террасе, там младшим было явно больше трех месяцев, но родители при этом еще были живы, теперь оказывается что три месяца это похоже время прошедшее после смерти императора и императрицы (на момент когда гг во дворец попала, с тех пор видимо тоже уже три месяца прошло, поэтому и говорится про полгода). понять не могу, косяк перевода или тех, кто выпускает манхву?
значит, три месяца были указаны, как время прошедшее после смерти бывших императора и императрицы, при этом в первых главах это количество времени было указано, как возраст маленьких принца и принцессы на момент смерти родителей(что им было три месяца, когда родители умерли) из-за чего было много вопросов(например почему они так сильно скучают по родителям, если им было всего по три месяца и они не должны не помнить родителей). чет тут со временем напутано нехило