Вот мне интересно, как вы переводите дабы получилось это?
Я понимаю, пеечодить очень сложно, но надо же хоть как-то вчитываться в то что вы переводите. Это абзац...
С одной стороны могу понять брата и отца, а с другой стороны нет. Просто ребёнок и правда не виноват. Рози(звучит мило просто) не выбирала же родиться у служанки предательницы, она ничего не сделала да и герцогиня как к своей вроде к ней относилась. Понимаю больно, грустно, потеряли свою любовь и опору но ребёнок к этому отношение так то не имеет... взвалили все проблемы на нее и ушли восвоясе. Взрослые нет слов
Я понимаю, пеечодить очень сложно, но надо же хоть как-то вчитываться в то что вы переводите. Это абзац...