так люди и делают) манга это очень хорошо показала, прямо как в жизни, люди сами же идут против своих принципов, а если им на это указать, то они злятся и обижаются)
Мне эта ситуация напомнила песенку: I was wrong
I hurt your feelings when I did what I did
I learned my lesson, I’ll stop actin' like a kid
Can you give me one more chance?
And so I asked
«What does she have that I don’t have?»
You said you’d stay, but then you went away
That’s why I’m tellin' you to go away.
ОН ТАК МИЛО ВСТАЛ ПЕРЕД НЕЙ НА КОЛЕНИ, Я НЕ МОГУ
Юмин обиделась на Хендо потому что он прав и она знает это. Её бывший ее не любит и не хочет вернуть, все что он мог предложить - это быть друзьями, конечно это унизительно и то что она согласилась еще унизительнее. Поэтому она и выпалила про «зависть»
I hurt your feelings when I did what I did
I learned my lesson, I’ll stop actin' like a kid
Can you give me one more chance?
And so I asked
«What does she have that I don’t have?»
You said you’d stay, but then you went away
That’s why I’m tellin' you to go away.
ОН ТАК МИЛО ВСТАЛ ПЕРЕД НЕЙ НА КОЛЕНИ, Я НЕ МОГУ