Ну они вроде ничего серьезного или шокирующего не сказали из того, что мог услышать Кейрон. Так чего он такой шокированный-испуганный вдруг? Или это от того, что гг именно что с кем-то (не принцем) разговаривает?)
Я думаю, Кейрон просто далёк от этого и боится, что если он будет знать лишнее, то его смогут шантажировать. У него была спокойная жизнь с матерью и братом, а тут он выступает почти как изменник и помогает преступнику/беглянке, движ)