Хёну -милашка!
Переводчики вообще знакомы с произведением, которое они переводят? МаНо женщина, а ХеГи и БоБэ брат и сестра и фамилия у них одна Ли, в крайнем случае л редуцируется и фамилия читается как И, но не как у одного Ли, у другой И. К тому же БоБэ самая младшая в семье. ХеГи средний сын! Вы что творите?
Переводчики вообще знакомы с произведением, которое они переводят? МаНо женщина, а ХеГи и БоБэ брат и сестра и фамилия у них одна Ли, в крайнем случае л редуцируется и фамилия читается как И, но не как у одного Ли, у другой И. К тому же БоБэ самая младшая в семье. ХеГи средний сын! Вы что творите?