"Это было несколько лет назад, а не десятилетий
-Точно, несколько дней в аркане равны одному дню здесь"
Авторы, такими темпами для демона прошли не то, что десятилетия по сравнению с белобрысым, а максимум год, если для Харкона прошло пару лет. Либо переводчики не так перевели, и должно было быть наоборот, что один день в аркане равен нескольким дням здесь
-Точно, несколько дней в аркане равны одному дню здесь"
Авторы, такими темпами для демона прошли не то, что десятилетия по сравнению с белобрысым, а максимум год, если для Харкона прошло пару лет. Либо переводчики не так перевели, и должно было быть наоборот, что один день в аркане равен нескольким дням здесь