похоже, ее желание реально исполнили,но в искаженной форме, а слова дедушки ханса — правда. в целом, в этом и суть дьявола? только он может исполнить желание, а все происходящее — плата. думаю, мать тоже пользовалась чем то таким, но ее плата была привести сину в дом.